Instituição alemã sem fins lucrativos que sucedeu à Deutsche Akademie, em 1951, com o objetivo centrado no ensino da língua alemã a professores estrangeiros. A partir de 1953 evoluiu no sentido da divulgação da língua em países estrangeiros e da promoção do intercâmbio cultural. Estabelecido em Portugal desde 1962, em Lisboa e no Porto.