Perante Pedro Fernandes, juiz em lugar de Lourenço Pires, juiz pelo rei em Leiria (?), apareceu Gonçalo Rodrigues, escudeiro, filho de Rodrigo Afonso de Sousa, de uma parte, e Maria do Crato (?) e Catarina do Crato, moradoras na vila, de outra parte. O Gonçalo Rodrigues disse que as duas mulheres traziam uma vinha e um pomar de que pagavam foro a seu pai todos os anos e solicitava que lhe mostrassem prova documental de como traziam a referida vinha. As duas disseram que era sua porque lhes ficara por mercê de seu pai e de sua mãe e que fora de seus avós. Gonçalo Rodrigues disse que porque ia para fora da fronteira não podia demandar a vinha e o pomar mas queria que o que fora dito ficasse registado, razão pela qual este instrumento é feito. Redactor: Lourenço Afonso, tabelião em Leiria Localidade de redacção: Leiria Localização específica da redacção: Nos paços do concelho