Partilhas em que se encontram de um lado Rui Velho, escudeiro e juiz dos orfãos em Vila Viçosa, como representante dos interesses dos orfãos (Álvaro, Rodrigo, Nuno e Margarida) filhos de João Álvares Guisado, e Nuno Álvares Guisado, escudeiro do senhor almirante, e tutor dos mesmos orfãos seus sobrinhos; e do outro lado Martim Lopes, padrasto dos orfãos e sua mulher Margarida Anes, mãe dos mesmos, moradores em Vila Viçosa. Ambas as partes já tinham partido entre si todos os bens móveis e de raiz que ficaram por morte de João Álvares Guisado e passavam agora a escrito o que estava acordado entre si. Redactor: Afonso Cavaleiro, tabelião em Vila Viçosa e seu termo por D. Jaime, duque de Bragança e Guimarães Localidade de redacção: Vila Viçosa Localização específica da redacção: Nas casas do honrado Rui Velho, escudeiro e juiz dos orfãos na vila